How do I fix a stubborn drill chuck?

Recently I bought a used drill press at an auction. Everything works great except the chuck—it’s stiff and difficult to turn without using the chuck key, especially when cold.

Buy drill chucks online - fast & cheap for you

How to sharpen Forstner bits

Cordless Drill Chuck Removal, 49% OFF

tools - Remove stubborn drill press chuck - Home Improvement Stack Exchange

DEWALT Drill Chuck for Impact Driver, Quick Connect (DW0521) - Power Core Drills

3 Ways to Remove a Drill Bit - wikiHow

How to Fix a power drill grinding noise and chuck problem « Tools & Equipment :: WonderHowTo

Cordless Drill Chuck Removal, 49% OFF

How to Change a Drill Chuck: Keyless & Keyed Solutions

Makita 3/8 in. Metal Keyless Chuck for Impact Driver 763198-1 - The Home Depot